ラテン語格言50選（２）

2023年5月14日2023年7月1日

URLをコピーしました！

詳しい説明はリンク先で確認できます。

1	Ad astra per aspera.	苦難を通じ栄光へ。
2	Aequat omnes cinis.	灰になれば人に違いなし。
3	Amor mūsicam docet.	愛は音楽を教える。
4	Animum rege.	心を抑えよ。
5	Audentēs Fortūna juvat.	運命の女神は勇気ある者を助ける。
6	Aurea mediocritās.	黄金の中庸。
7	Aut disce, aut discēde.	学べ、さもなくば去れ。
8	Calamus gladiō fortior.	ペンは剣よりも強し。
9	Cor ad cor loquitur.	心が心に語りかける。
10	Dabit deus hīs quoque fīnem.	神はこの不幸にも終わりを与えよう。
11	Disce libens.	楽しく学べ。
12	Dīvidē et imperā.	分割して統治せよ。
13	Et arma et verba vulnerant.	武器も言葉も傷つける。
14	Etiam senī est discendum.	老人もまた学ばねばならない。
15	Ex concordiā fēlīcitās.	調和から幸福が生まれる。
16	Ex nihilō nihil fit.	無から有は生じない。
17	Ex ore parvulorum veritas.	子どもの口から真理。
18	Exempla docent, nōn jubent.	模範は教える。命令しない。
19	Experientia docet.	経験は教える。
20	Fidēs facit fidem.	信頼は信頼を作る。
21	Fīnis corōnat opus.	終わりは作品を飾る。
22	Fit via vī.	力で道が開ける。
23	Forsan et haec ōlim meminisse juvābit.	きっと今の苦しみを思い出して喜べるときがくる。
24	Honōs alit artēs.	名誉は学問・芸術を養う。
25	Ignis aurum probat.	火は黄金を証明する。
26	In vīnō vēritās.	酒の中に真理あり。
27	Incipe. Dimidium est facti coepisse.	始めれば仕事の半分は片付いている。
28	Inter arma silent Mūsae.	戦争の間ムーサの女神は沈黙する。
29	Īra furor brevis.	怒りは短い狂気。
30	Justitia saepe causa gloriae est.	正義はしばしば栄光の原因である。
31	Librī mūtī magistrī.	本は寡黙な教師。
32	Merentem laudāre justitia est.	ほめるに値する者をほめるのが正しい。
33	Multa petentibus dēsunt multa.	多くを望む者には多くが欠乏する。
34	Nātūra nōn facit saltum.	自然は跳躍しない。
35	Nēmō fortūnam jūre accūsat.	誰も運命を正当に非難できない。
36	Nescit vox missa reverti.	放たれた言葉は戻ることを知らない。
37	Nihil sub sōle novum.	太陽の下に新しいものはない。
38	Nulla diēs sine lineā.	一本の線も引かない日は一日もない。
39	Nunc aut numquam.	今やるか、一生やらないか。
40	Nunc omnia rīdent.	今万物が微笑んでいる。
41	Omnēs ūna nox manet.	万人を一夜が待ち受ける。
42	Omnis habet sua dōna diēs.	毎日その日の贈り物がある。
43	Per angusta ad augusta.	苦境を通じ神聖へ。
44	Prōtinus vīve.	直ちに生きよ。
45	Sōl omnibus lūcet.	太陽は万物を照らす。
46	Spem successus alit.	成功は希望を養う。
47	Ūnus prō omnibus, omnēs prō ūnō.	一人はみんなのために、みんなは一人のために。
48	Ūsus est altera nātūra.	習慣は第二の天性。
49	Vēritātis simplex ōrātiō est.	真理の言葉は単純である。
50	Virtūs mille scūta.	勇気は千の盾。

ラテン語格言50選(1)

この記事が気に入ったら
フォローしてね！

Follow @taroyam Follow Me

よかったらシェアしてね！

URLをコピーしました！

URLをコピーしました！

この記事を書いた人

taro

ラテン語愛好家。京都大学助手、京都工芸繊維大学助教授を経て、現在学校法人北白川学園理事長。北白川幼稚園園長。私塾「山の学校」代表。FF8その他ラテン語の訳詩、西洋古典文学の翻訳。キケロー「神々の本性について」、プラウトゥス「カシナ」、テレンティウス「兄弟」、ネポス「英雄伝」等。単著に「ローマ人の名言８８」（牧野出版）、「しっかり学ぶ初級ラテン語」、「ラテン語を読む─キケロー「スキーピオーの夢」」（ベレ出版）、「お山の幼稚園で育つ」（世界思想社）。