-
ラテン語格言
Aut insanit homo aut versus facit.
「アウト・インサーニト・ホモー・アウト・ウェルスース・ファキト」と読みます。 autは「あるいは」。aut A aut Bの構文で、「AまたはB」という意味を表します。 insānitは「狂う」を意味する第4変化動詞insāniō,-īre の直説法・能動態・現在、3人称単数... -
ラテン語格言
Citius, altius, fortius.
「キティウス・アルティウス・フォルティウス」と読みます。 citius は「速く」を意味する副詞 citō の比較級です。 altius は「高く」を意味する副詞 altē の比較級です。 fortius は「強く」を意味する副詞 fortiter の比較級です。 あわせると、「より... -
ラテン語格言
Bella gerant fortes.
オウィディウス 語彙と文法 「ベッラ・ゲラント・フォルテース」と読みます。bella は「戦争」を意味する第2変化中性名詞 bellum,-ī n. の複数・対格です。gerant は「行う」を意味する第3変化動詞 gerō,ere の接続法・能動態・現在、3人称複数です。「行... -
ラテン語格言
Beatus ille, qui procul negotiis paterna rura bobus exercet suis.
「ベアートゥス・イッレ・クィー・プロクル・ネゴーティイース・パテルナ・ルーラ・ボーブス・エクセルケト・スイース」と読みます。beātusは第1・第2変化形容詞beātus,-a,-um(幸福な)の男性・単数・主格です。文の補語です。動詞est(不規則動詞sum,ess... -
西洋古典
Carmina non dant panem. 歌はパンを与えない
語彙と文法 「カルミナ・ノーン・ダント・パーネム」と読みます。carminaは「歌」を意味する第3変化名詞carmen,-minis n. の複数・主格です。dantは「与える」を意味する不規則動詞dō,dare の直説法・能動態・現在、3人称複数です。pānem は「パン」を意味... -
ラテン語格言
Claude os, aperi oculos.
「クラウデ・オース、アペリー・オクロース」と読みます。 claudeは「閉じる」を意味する第3変化動詞claudō,-ere の命令法・能動態・現在、2人称単数です。 ōsは「口」を意味する第3変化名詞ōs,ōris n.の単数・対格です。 aperī は「開く」を意味する第4変... -
ラテン語格言
Boni est viri etiam in morte nullum fallere.
語彙と文法 「ボニー・エスト・ウィリー・エティアム・イン・モルテ・ヌッルム・ファッレレ」と読みます。bonī は「善い、立派な」を意味する第1・第2変化型形容詞 bonus,-a,-um の単数・属格です。virīにかかります。virī は「人」を意味する第2変化名詞 ... -
ラテン語格言
Boni amant bonum. 善人は善を愛す
語彙と文法 「ボニー・アマント・ボヌム」と発音します。bonīは第1・第2変化形容詞bonus,-a,-um(善い)の男性・複数・主格です。ここでは名詞として扱われています(「形容詞の名詞的用法」)。日本語は「善人は」となります。amantはamō,-āre(愛する)... -
ラテン語格言
Bonae leges malis ex moribus procreantur. 大道廃れて仁義あり
語彙と文法 「ボナエ・レーゲース・マリース・エクス・モーリブス・プロークレアントゥル」と読みます。 bonaeは「善い」を意味する第1・第2変化形容詞bonus,-a,-umの女性・複数・主格で、lēgēsにかかります。 lēgēsはlex,legis f.(法律)の複数・主格で...