エッセイ

ベレ出版の noteに4つのエッセイを掲載していただきました。 2023年の幕開けです。今年こそラテン語をやろう、と思っている方の背中を押す文章であればと願います。 第1回 第2回 第3回 第4回

De nihilo nihil. 無から何も生まれない ローマの詩人ルクレーティウスの言葉です。字句通り訳せば「無から無が」となり、「生じる」を意味する単語が省かれています。「無が生じる」とは「何も生 ...

ad flammam （炎へ）の部分は in flammam の形もあります。ad も in も方向を示す前置詞で、全体の意味は同じです。 「火のないところ煙なし」という言葉がありますが、この表現はち ...

ノーベル賞のメダルには次のラテン語が刻まれています。 Inventas vitam juvat excoluisse per artes 「見出された（inventās）技術を（artēs）通じて（p ...

今日9月21日はウェルギリウス（B.C.70～B.C.19）の命日とされる日です。 この日に合わせてaeneis.jpのドメインを取得し、サイトを一新しました。 ラテン語を学ぶ目的として、「ウェルギリ ...

以下は、ドレミの歌のルーツはラテン語にある、という話です。 詳しいことはウィキペディアの記事をごらんください。 聖ヨハネ讃歌 Ut queant laxīs resonāre fibrīs Mīra ...

labōrō（働く）はamō（愛する）と同じ第1変化動詞。その命令法・能動態・現在、2人称単数はlabōrā（働け）となる。 表題のラテン語は「働け。私は働く。」という意味になる。一見何の変哲もない、 ...

ある程度文法を学んだ人で、モーティベーションが中だるみした人向けの学習法は、原典を読む、です。 翻訳を横に置いて読めばよいのですが、話はそう簡単ではありません。どこから手を付けてよいかわからない、とい ...

（株）アシックスのHPの説明では、ユウェナーリスのMens sāna in corpore sānō.に由来するとのことです。 アシックスの社名の由来は古代ローマの風刺作家ユベナリスの「Anima S ...

Magna voluisse magnum.　偉大なことを志したことが偉大である。 英語に Deeds, not words. （言葉ではなく、行動）という表現があり、これはこれで好きな言葉なのですが ...