動名詞– tag –

【ラテン語の動名詞について】 ラテン語の動名詞は、現在分詞の語尾-nsを-ndumに変えて作ります（amō→amans→amandum）。英語と同じく「～すること」と訳せます。ただし、ラテン語の動名詞は文中での役割に応じて語尾の形を変えます。変化のスタイルは、第2...

語彙と文法 「グッタ・カウァト・ラピデム・ノーン・ウィー・セド・サエペ・カデンドー」と読みます。guttaはgutta,-ae f.（滴）の単数・主格です。文の主語です。cavatはcavō,-āre（穴をあける）の直説法・能動態・現在、3人称単数です。lapidemは第３変...

「イン・ユーディカンドー・クリーミノーサ・エスト・ケレリタース」と読みます。 Inは「＜奪格＞において」を意味する前置詞です。 jūdicandō はjūdicō,-āre（裁く）の動名詞、奪格です。 crīminōsa は第１・第２変化形容詞crīminōsus,-a,-um（罪になる）...

「デーリーベランドー・サエペ・ペリト・オッカーシオー」と読みます。 dēlīberandō は「熟考する」を意味する第1変化動詞 dēlīberō の動名詞dēlīberandumの奪格です。「熟考することによって」と訳します。 saepe は「しばしば」を意味する副詞です。 per...

「ドケンドー・ディスキムス」と読みます。 Docendō は、「教える」を意味する第2変化動詞 doceō,-ēre の動名詞docendum の奪格です。「教えることによって」という意味になります。 discimusは、「学ぶ」を意味する第3変化動詞 discō,-ere の直説法・能動...

「アウデンドー・ウィルトゥース・クレスキト・タルダンドー・ティモル」と読みます。 audendō は audeō,-ēre（敢えて行う）の動名詞、単数・奪格の形で、「敢えて行うことによって」と訳します。 virtūsはvirtūs,-ūtis f.（勇気）の単数・主格です。 cres...

「アマンス・シークト・ファクス・アギタンド・アルデスキト・マギス」と読みます。 Amans は「愛する者、恋人」を意味する第三変化名詞、単数主格です。 sīcut は「～のように」を意味します。 fax は「松明」を意味する第3変化名詞fax,facis f.の単数・...

「ティメンディー・カウサ・エスト・ネスキーレ」と読みます。 timendīは「恐れる」を意味する第2変化動詞timeō,-ēre の動名詞timendum の属格です。causaにかかります。 causaは第1変化名詞 causa,-ae f.（原因、理由）の単数・主格です。 timendī causa...

「パテル・イプセ・コレンディー・ハウド・ファキレム・エッセ・ウィアム・ウォルイト」と読みます。 pater は「父」を意味する第3変化名詞pater,-tris m.の単数・主格です。この言葉は原文では神々の父ユッピテル（ギリシャ神話のゼウスに相当）を意味し...