-
ラテン語格言
Numquam periculum sine periculo vincemus.
「ヌンクァム・ペリークルム・シネ・ペリークロー・ウィンケームス」と読みます。numquamは「決して~ない」を意味する副詞です。perīculumはperīculum,-ī n.(危険)。の中性・単数・対格です。sineは「<奪格>なしに」を意味する前置詞です。vincēmus ... -
ラテン語格言
Causa latet.
自害するディードー 語彙と文法 「カウサ・ラテト」と読みます。causa は「原因、理由」を意味する第1変化名詞causa,-ae f. の単数・主格です。英語のcauseの語源です。latet は「隠れる」を意味する第2変化動詞 lateō,-ēre の直説法・能動態・現在、3人称... -
ラテン語格言
Cautor captus est.
語彙と文法 「カウトル・カプトゥス・エスト」と読みます。cautor は「用心深い者」を意味する第3変化名詞cautor,-ōris m.の単数・主格です。captus は「とらえる、欺く」を意味する第3B変化動詞 capiō,-ere の完了分詞、男性・単数・主格です。estは不規... -
ラテン語格言
Varietas delectat. いろいろあるから面白い:キケロー
キケロー 語彙と文法 「ウァリエタース・デーレクタト」と読みます。varietās は「多様性」を意味する第3変化名詞 varietās,-ātis f.の単数・主格です。dēlectat は、「喜ばせる」を表す第1変化動詞 dēlectō,-āre の直説法・能動態・現在、3人称単数です。... -
ラテン語格言
Cave canem. 猛犬注意
ポンペイの犬の床絵 語彙と文法 「カウェー・カネム」と読みます。cavēはcaveō,-ēre(用心する)の命令法・能動態・現在、2人称単数です。「用心せよ」。canemは第3変化名詞canis,-is c.(犬)の単数・対格です。「犬を」。c.は男性、女性共通という意味で... -
ラテン語格言
Cedant arma togae.
「ケーダント・アルマ・トガエ」と読みます。cēdant は「<与格>に譲る」を意味する第3変化動詞 cēdō,-ere の接続法・能動態・現在、3人称複数です。接続法の「命令・義務」のニュアンスをくみ取って、cēdant は「退くがよい」と訳せます。arma は「武器... -
ラテン語格言
Cave paratus.
語彙と文法 「カウェー・パラートゥス」と読みます。cavē は「注意する、用心する」を意味する第2変化動詞 caveō,-ēre の命令法・能動態・現在、2人称単数です。caveō の不定法・能動態・現在はcavēre(カウェーレ)で、語尾から-reを取るとcavē(カウェー... -
ラテン語格言
Carpent tua poma nepotes.
「カルペント・トゥア・ポーマ・ネポーテース」と読みます。carpent は「摘む」を意味する第3変化動詞 carpō,-ere の直説法・能動態・未来、3人称複数です。tua は2人称単数の所有代名詞 tuus,-a,-um(あなたの)の中性・複数・対格で pōma にかかります。... -
ラテン語格言
Dum fata sinunt vivite laeti.
「ドゥム・ファータ・シヌント・ウィーウィテ・ラエティー」と読みます。 dum は接続詞で「~する間」を意味する接続詞です。 fāta は「運命」を意味する第2変化の中性名詞 fātum,-ī n. の複数・主格です。 sinunt は「許す」を意味する動詞 sinō,-ere の...