山下太郎のラテン語入門

「スブ・ロサー」と読みます。subは「＜奪格＞の下で」を意味する前置詞です。rosāは「バラ」を意味する第1変化名詞rosa,-ae f.の単数・奪格です。「バラの下で」と訳せます。「内密に」という意味で使われる表現です。 rosaはラテン語学習者にとって一番...

ラテン語の前置詞 前置詞は、(1)対格をとるもの、(2)奪格をとるもの、(3) 対格と奪格を取るもの、の3つのパターンに分かれます。気になる前置詞があれば辞書で用法を確認するとよいでしょう。以下に例文を列挙します。リンク先に訳と文法の説明を載せてい...

「クゥィア・ホミネース・アンプリウス・オクリース・クゥァム・アウリブス・クレードゥント」と読みます。 quia は接続詞で理由を表します。「というのは・・・だから」と訳せます。 hominēs は「人間」を意味する第3変化名詞 homō,hominis c. の複数・主...

語彙と文法 「ネーモー・アンテ・モルテム・ベアートゥス」と読みます。nēmōは、nēmō（誰も～ない）の単数・主格です。文の主語です。動詞est（sumの直説法・現在、3人称単数）が省略されています。anteは「＜対格＞の前に」を意味する前置詞です。mortem...

『アエネーイス』の冒頭を読む 1-7 Arma uirumque canō, Trōiae quī prīmus ab ōrīs　1 Ītaliam fātō profugus Lāuīniaque uēnit　2 lītora, multum ille et terrīs iactātus et altō　3 uī superum, saeuae memorem Iūnōnis ob īram,　4 multa quoque et ...

「フェーリーキタース・ムルトース・ハベト・アミーコース」と読みます。 fēlīcitās は「幸運、幸福」を意味する第3変化名詞fēlīcitās,-ātis f.の単数・主格です。 multōs は「多くの」を意味する第1・第2変化形容詞multus,-a,-umの男性・複数・対格です。...

「今すべてがほほえんでいる」～ウェルギリウス『牧歌』第7歌より Corydon Stant et jūniperī et castaneae hirsūtae;　53 strāta jacent passim sua quaeque sub arbore pōma; 54 omnia nunc rīdent: at, sī formōsus Alexis 55 montibus hīs abeat, vide...

「ウェニーテ・エト・ウィデービティス」と読みます。 veniteはvenio,-ire（来る）の命令法・能動態・現在、2人称複数です。「（あなたたちは）来なさい」と訳せます。 etは「そして」。命令文の次に置かれると、「そうすれば」と訳せます（英語のandも同...

Lucretius 語彙と文法 「フェッレ・オムネース・オムニア・ポッセント」と読みます。ferreは不規則動詞 ferō,ferre（生む）の不定法・能動態・現在です。omnēsは第3変化形容詞 omnis,-e（すべての）の男性・複数・主格です。omniaは第3変化形容詞 omnis,-e...