-
ラテン語格言
Faber est suae quisque fortunae.
「ファベル・エスト・スアエ・クゥィスクゥェ・フォルトゥーナエ」と読みます。 faberは「職人、作者」を意味する第2変化名詞 faber,-brī m. の単数・主格です。文の補語です。 suaeは「自分の」を意味する3人称の所有形容詞 suus,-a,-umの女性・単数・属... -
ラテン語格言
Expertus metuit.
「エクスペルトゥス・メトゥイト」と読みます。 expertus は「経験のある」を意味する第1・第2変化形容詞 expertus,-a,-um の男性・単数・主格です。名詞として扱われ、「経験者は」と訳せます。 metuit は「恐れる」を意味する第3変化動詞 metuō,-ere の... -
ラテン語格言
Explorant adversa viros.
「エクスプローラント・アドウェルサ・ウィロース」と読みます。 explōrantは「試す」を意味する第1変化動詞 explōrō,-āre の直説法・能動態・現在、3人称複数です。 adversaは「災難」を意味する第2変化中性名詞 adversum,-ī n.の複数・対格です。 virōs... -
ラテン語格言
Experto credite.
「エクスペルトー・クレーディテ」と読みます。expertō は「経験のある」という意味の第1・第2変化形容詞 expertus,-a,-um の男性・単数・与格です。この文では名詞として用いられています。この与格は動詞crēditeの要求する形で、「経験者を」と訳せます... -
ラテン語格言
Externus hostis maximum in urbe concordiae vinculum.
「エクステルヌス・ホスティス・マクシムム・イン・ウルベ・コンコルディアエ・ウィンクルム」と読みます。externusは「外の、外国の」を意味する第1・第2変化形容詞externus,-a,-um の男性・単数・主格です。hostisにかかります。hostisは「敵」を意味す... -
ラテン語格言
Exstinctus amabitur idem.
「エクスティンクトゥス・アマービトゥル・イーデム」と読みます。 exstinctus は「亡くなった(状態)」を意味する第1・第2変化形容詞、男性・単数・主格です。 この文では主語 īdemと性・数・格が一致。「述語的」に訳すと、「同じ者は(īdem)亡くなる... -
ラテン語格言
Nudum latro transmittit.
「ヌードゥム・ラトロー・トランスミッティト」と読みます。 Nūdumは第1・第2変化形容詞nūdus,-a,-um(裸の)の男性・単数・対格。名詞的に用いられ、「裸の者」、「無一物の者」を意味します。 latrōはlatrō,-ōnis m.(盗賊)の単数・主格で、文の主語で... -
ラテン語格言
Expende Hannibalem.
語彙と文法 「エクスペンデ・ハンニバレム」と読みます。expende は「秤で重さをはかる、評価する」という意味の第3変化動詞 expendō,-ere の命令法・能動態・現在、2人称単数です。Hannibalem は固有名詞 Hannibal,-alis m. の単数・対格です。(注意)単... -
ラテン語格言
Exitus acta probat.
オウィディウス 語彙と文法 「エクシトゥス・アクタ・プロバト」と読みます。exitus は「結果」を意味する第4変化名詞exitus,-ūs m.の単数・主格です。acta は「行為」を意味する第2変化名詞 actum,-ī n. の複数・対格です。元はagō,-ere(行う)の完了分...