ラテン語入門の格言– ラテン語入門の格言 –
-
Lamentis gemituque et femineo ululatu tecta fremunt.
「ラーメンティース・ゲミトゥークゥェ・エト・フェーミネオー・ウルラートゥー・テクタ・フレムント」と読みます。 lamentisは「悲嘆」を意味する第1変化名詞lamentaの複数・奪格です。 gemituは「呻き声」を意味する第4変化名詞gemitusの単数・奪格です... -
Uno saltu duos apros capere.
「ウーノー・サルトゥー・ドゥオース・アプロース・カペレ」と読みます。 ūnōは「一つの」を意味する代名詞的形容詞ūnus,-a,-umの男性・単数・奪格です。 saltū は「森」を意味する第4変化名詞saltus,-ūs の単数・奪格です（場所の奪格）。 duōsは「2」を... -
Ite, ferte citi flammas, date tela, impellite remos!
「イーテ・フェルテ・キティー・フラッマース・ダテ・テーラ・インペッリテ・レーモース」と読みます。 iteは「行く」を意味するeoの命令法・能動態・現在、2人称複数です。 ferteは「運ぶ」を意味するferoの命令法・能動態・現在、2人称複数です。 citiは... -
Revocate animos, maestumque timorem mittite.
「レウォカーテ・アニモース・マエストゥムウゥェ・ティモーレム・ミッティテ」と読みます。 revocateは「呼び戻す」を意味する第1変化動詞revocoの命令法・能動態・現在、2人称複数です。 animosは「勇気」を意味する第2変化名詞animusの複数・対格です。... -
Infandum cuncti bellum contra fata deum poscunt.
「インファンドゥム・クンクティー・ベッルム・コントラー・ファータ・デウム・ポスクント」と読みます。 infandumは「忌まわしい」を意味する第1・第2変化形容詞infandus,-a,-umの中性・単数・対格です。bellumにかかります。 cunctiは「すべての」を意味... -
Ira initium insaniae est.
語彙と文法 「イーラ・イニティウム・インサーニアエ・エスト」と読みます。iraは「怒り」を意味する第1変化名詞、単数・主格です。initiumは「始まり」を意味する第2変化名詞、単数・主格です。insaniaeは「狂気」を意味する第1変化名詞insaniaの単数・属... -
Ignorantia nocet.
語彙と文法 「イグノーランティア・ノケト」と読みます。ignōrantiaは「無知」を意味する第1変化名詞ignōrantia,-ae f.の単数・主格です。nocetは「害を与える」を意味する第2変化動詞noceō,-ēre の直説法・能動態・現在、3人称単数です。「無知は害を与え... -
Lacrimabile bellum.
「ラクリマービレ・ベッルム」と読みます。 lacrimabileは「涙ぐむ、悲しむべき」を意味する第3変化形容詞lacrimabilis,-eの中性・単数・主格です。 bellumは「戦争」を意味する第2変化中性名詞、単数・主格です。 「涙多き戦争」と訳せます。 ウェルギリ... -
Ira odium generat.
「イーラ・オディウム・ゲネラト」と読みます。 īraは「怒り」を意味する第1変化名詞īra,-ae f.の単数・主格で、文の主語です。 odiumは「憎しみ」を意味する第2変化名詞odium,-ī n.の単数・対格です。generatの目的語です。 generatは「生む」を意味する...
