ラテン語入門の格言– ラテン語入門の格言 –
-
Pax paritur bello. 平和は戦争から生まれる：ネポース
ネポースはローマの伝記作家で、『英雄伝』を書きました。 語彙と文法 「パクス・パリトゥル・ベッロー」と読みます。 pax は「平和」を意味する第3変化名詞pax,pācis f.の単数・主格で、この文の主語です。 paritur は「生む」を意味する pariō,-rere の... -
Pallida Mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turris.
「パッリダ・モルス・アエクォー・プルサト・ペデ・パウペルム・タベルナース・レグムクェ・トゥッリース」と読みます。 第1・第2変化形容詞 pallidus,-a,-um は「青ざめた」という意味で、「死、死に神」を意味する Mors（女性・単数・主格）にかかります... -
Pacem cum hominibus, bellum cum vitiis habe.
「パーケム・クム・ホミニブス・ベッルム・クム・ウィティイース・ハベー」と読みます。pācem は「平和」を意味する第3変化名詞 pax,pācis f. の単数・対格です。cum は「＜奪格＞とともに」を意味する前置詞です。hominibus は「人間」を意味する第3変化... -
Omnis habet sua dona dies. 日々是好日：マルティアーリス
語彙と文法 「オムニス・ハベト・スア・ドーナ・ディエース」と読みます。omnis は「すべて」を意味する第3変化形容詞 omnis,-e の男性（または女性）・単数・主格で diēs にかかります。habet は「もつ」を意味する第2変化動詞habeō,-ēre の直説法・能動... -
Omnia vincit Amor. 愛はすべてに勝つ
京都イノブンの壁 語彙と文法 「オムニア・ウィンキト・アモル」と読みます。Omnia は「すべて」を意味する第3変化形容詞 omnis,-e の中性・複数・対格です。vincitの目的語です。vincitは第3変化動詞 vinco,-ere（打ち勝つ）の直説法・能動態・現在、3人... -
Omnia vertuntur: certe vertuntur amores.
語彙と文法 「オムニア・ウェルトゥントゥル・ケルテー・ウェルトゥントゥル・アモーレース」と読みます。 omnia は「すべて」を意味する第3変化形容詞 omnis,-e の中性・複数・主格です。 名詞的に用いられ、「万物は」を意味します。 vertuntur ... -
Omnia vanitas.
「オムニア・ウァーニタース」と読みます。omnia は「すべて」を意味する第3変化形容詞 omnis,-e の中性・複数・主格です。名詞として用いられ、「すべては、万物は」を意味します。vānitās は「空虚、虚無」を意味する第3変化名詞vānitās,-ātis f.の単数... -
Omnia suo tempore facienda sunt.
「オムニア・スオー・テンポレ・ファキエンダ・スント」と読みます。omnia は「すべて」を意味する第3変化形容詞 omnis,-e の中性・複数・主格です。suō は3人称の再帰代名詞 suus,-a,-um の中性・単数・奪格で tempore にかかります。tempore は「時間」... -
Omnia eunt more modoque fluentis aquae.
「オムニア・エウント・モーレ・モドークゥェ・フルエンティス・アクウァエ」と読みます。 omnia は「すべて」を意味する第3変化形容詞 omnis,-e の中性・複数・主格です。この文の主語です。 eunt は「行く」を意味する不規則変化動詞 eo,-ire の直説法・...
