ラテン語入門の格言– ラテン語入門の格言 –
-
Quisquis ubique habitat, nusquam habitat.
「クィスクィス・ウビークェー・ハビタト・ヌスクァム・ハビタト」と読みます。 quisquis は英語の whoever に相当します。「・・・する人は誰もが」と訳せます。 ubique は「どこにでも」を意味する副詞です。 habitat は「住む」を意味する第一変化動詞 ... -
Hodie mihi, cras tibi. 今日は私に明日はあなたに
語彙と文法 「ホディエー・ミヒ・クラース・ティビ」と読みます。hodiē は「今日」を意味する副詞です。mihi は「私」を意味する1人称単数の人称代名詞 ego の与格です。crās は「明日」を意味する副詞です。tibi は「あなた」を意味する2人称単数の人称代... -
Non sumus in ullius potestate, cum mors in nostra potestate sit.
「ノーン・スムス・イン・ウッリーウス・ポテスターテ・クム・モルス・イン・ノストラー・ポテスターテ・シト」と読みます。 ullius は「誰か」を意味する代名詞的形容詞 ullus, -a, -um の男性･単数･属格です。 potestate は「支配」を意味する第三変化名... -
Nudi enim sunt, recti et venusti, omni ornatu orationis tamquam veste detracta.
Cicero 「ヌーディー・エニム・スント・レクティー・エト・ウェヌスティー・オムニー・オルナートゥー・オーラーティオーニス・タムクァム・ウェステ・デートラクター」と読みます。nūdī は「裸の」を意味する第1･第2変化形容詞、nūdus, -a, -um の男性･複... -
Optima quaeque dies miseris mortalibus aevi prima fugit.
「オプティマ・クゥァエクゥェ・ディエース・ミセリース・モルターリブス・アエウィー・プリーマ・フギト」と読みます。 optima は「最良の」を意味します。第1・第2変化形容詞 bonus,-a,-um の最上級です。 quaeque は不定形容詞quisque,quaeque,quodque... -
Laus in amore mori.
語彙と文法 「ラウス・イン・アモーレ・モリー」と読みます。laus は「名誉、誉れ」を意味する第3変化名詞laus,laudis f.の単数・主格です。文の補語です。inは「＜奪格＞において」を意味する前置詞です。amōre は「愛」を意味する第3変化名詞 amor,-ōris... -
Minus memoriae studere.
「ミヌス・メモリアエ・ストゥデーレ」と読みます。 minus は「いっそう少なく」（英語の less）という意味の副詞です。 memoriae は「記憶」を意味する第1変化名詞 memoria,-ae f. の単数与格です。 studere は「＜与格＞に精を出す」を意味する第2変化動... -
Nominibus mollire licet mala.
「ノーミニブス・モッリーレ・リケト・マラ」と読みます。 nōminibus は「名前、名称」を意味する第3変化中性名詞 nōmen,-minis n. の複数・奪格です。 mollīre は「やわらげる」を意味する第4変化動詞 molliō,-īre の不定法・能動態・現在です。 licet は... -
Flos unus non facit hortum.
語彙と文法 「フロース・ウーヌス・ノーン・ファキト・ホルトゥム」と読みます。flōs は「花」を意味する第3変化名詞flōs,-ōris m.の単数・主格です。文の主語です。ūnus は「一つの」を意味する代名詞的形容詞ūnus,-a,-umの男性･単数･主格で flōs にかか...
