ラテン語格言

Magna civitas, magna solitudo.

「マグナ・キーウィタース・マグナ・ソーリトゥードー」と読みます。
magna は「大きい」を意味する第一・第二変化形容詞 magnus, -a, -um の女性単数主格です。
civitas は「都市」を意味する第三変化女性名詞、単数主格です。
solitudo は「孤独」を意味する第三変化女性名詞、単数主格です。
「大きな都市、大きな孤独」と訳せます。
名詞句が二つ並んでいるだけですが、いわんとすることはわかると思います。

-ラテン語格言
-

© 2020 山下太郎 Powered by AFFINGER5