ラテン語入門の格言– ラテン語入門の格言 –
-
Venter praecepta non audit.
セネカ 語彙と文法 「ウェンテル・プラエケプタ・ノーン・アウディト」と読みます。veneterは「腹、胃袋」を意味する第3変化名詞venter,-tris m.の単数・主格です。praeceptaは「助言、教え」を意味する第2変化名詞 praeceptum,-ī n. の複数・対格です。au... -
Labores pariunt honores.
語彙と文法 「ラボーレース・パリウント・ホノーレース」と読みます。labōrēsは「労苦」を意味する第3変化名詞 labor,-ōris m. の複数・主格です。pariuntは「生む」を意味する第3B変化動詞 pariō,-ere の直説法・能動態・現在、3人称複数です。honōrēsは... -
Noscitur ex sociis.
「ノスキトゥル・エクス・ソキイース」と読みます。nosciturは「知る」を意味する第3変化動詞 noscō,-ere の直説法・受動態・現在、3人称単数です。exは「～」を意味する前置詞で、奪格をとります。sociīsは「友、仲間」を意味する第2変化名詞socius,-ī m.... -
In tenui labor, at tenuis non gloria.
語彙と文法 「イン・テヌイー・ラボル・アト・テヌイス・ノーン・グローリア」と読みます。Inは「＜奪格＞で」を意味する前置詞です。tenuī は第3変化形容詞 tenuis,-e（小さい）の中性・単数・奪格です。名詞的用法です。「小さいものの中に」。labor は... -
Superbus et avarus numquam quiescunt.
「スペルブス・エト・アウァールス・ヌンクゥァム・クゥィエスクント」と読みます。 superbusは「傲慢な」を意味する第1・第2変化形容詞 superbus,-a,-um の男性・単数・主格です。この文では「傲慢な者」を意味する名詞として使われています。 avarusは「... -
Multi morbi curantur abstinentia.
「ムルティー・モルビー・クーラントゥル・アプスティネンティアー」と読みます。 multiは「多くの」を意味する第1・第2変化形容詞 multus,-a,-umの男性複数・主格です。 morbiは「病気」を意味する第2変化男性名詞 morbusの複数・主格です。 curanturは「... -
Post tenebras lux.
「ポスト・テネブラース・ルクス」と読みます。 postは「～の後で」を意味する前置詞で対格をとります。 tenebrāsは「暗黒、暗闇」を意味する第1変化女性名詞 tenebra,-ae f.の複数・対格です。 luxは「光」を意味する第3変化名詞lux,lūcis c.の単数・主格... -
Tranquillas etiam naufragus horret aquas.
「トランクゥィッラース・エティアム・ナウフラグス・ホッレト・アクゥァース」と読みます。 tranquillasは「静かな」を意味する第1・第2変化形容詞 tranquillus,-a,-umの女性・複数・対格です。aquasにかかります。 etiamは「～さえ」を意味します。この... -
Simile simili gaudet.
「シミレ・シミリー・ガウデト」と読みます。 simileは「似ている」を意味する第3変化形容詞 similis,-eの中性・単数・主格です。「似たもの」を意味する中性名詞として使われています。 similiは同じsimilisの中性・単数・奪格です。 gaudetは「楽しむ、...
