ラテン語入門の格言– ラテン語入門の格言 –
-
ラテン語格言
Amantes amentes.
語彙と文法 「アマンテース・アーメンテース」と読みます。amantēsは「愛する」を意味する第1変化動詞 amō,-āre の現在分詞・男性・複数・主格の名詞化したもの(=「愛する者は」)です。厳密にいえば amantēsは女性・複数・主格の可能性もありますが、「... -
ラテン語格言
Altissima quaeque flumina minimo sono labuntur.
語彙と文法 「アルティッシマ・クゥァエクゥェ・フルーミナ・ミニモー・ソノー・ラーブントゥル」と読みます。altissima は「深い」を意味する第1・第2変化形容詞 altus,-a,-um の最上級、中性・複数・主格で flūmina にかかります。この「最上級」は「絶対... -
ラテン語格言
Ora et labora. 祈れ、働け
語彙と文法 「オーラー・エト・ラボーラー」と発音します。ōrā は、「祈る」という意味の第1変化動詞ōrō,-āre の命令法・能動態・現在、2人称単数です。labōrā も、「働く」を意味する第1変化動詞labōrō,-āre の同じ形(命令法・能動態・現在、2人称単数)... -
ラテン語格言
Fuge magna.
語彙と文法 「フゲ・マグナ」と読みます。fuge は「避ける、逃げる」を意味する第3B変化動詞 fugio,-ere の命令法・能動態・現在、2人称単数です。目的語は magna です。magna は「大きい、偉大な」を意味する第1・第2変化形容詞 magnus,-a,-um の中性・複... -
ラテン語格言
Age quod agis. 一意専心
語彙と文法 「アゲ・クゥォド・アギス」と読みます。age は「行う」を意味する第3変化動詞 agō,-ere の命令法・能動態・現在、2人称単数です。quod は関係代名詞quī,quae,quod の中性・単数・対格で、先行詞 id (単数・対格)は省略されています。agis は agō... -
ラテン語格言
Adversa virtute repello.
語彙と文法 「アドウェルサ・ウィルトゥーテ・レペッロー」と読みます。 adversa は「逆境、不運、災難」を意味する第2変化中性名詞 adversum,-ī n.の複数・対格です。 virtūte は「勇気」を意味する第3変化名詞 virtūs,-ūtis f. の単数・奪格です。 repel... -
ラテン語格言
Acta deos numquam mortalia fallunt.
「アクタ・デオース・ヌンクゥァム・モルターリア・ファッルント」と読みます。 actaは「行為」を意味する第2変化名詞 actum,-ī n. の複数・主格です。 deōsは「神」を意味する第2変化名詞deus,-ī m. の複数・対格です。 numquam は「けっして~ない」を意... -
ラテン語格言
Ad supervacua sudatur.
「アド・スペルウァクア・スーダートゥル」を読みます。 adは「<対格>に」を意味する前置詞です。 supervacuaは第1・第2変化形容詞supervacuus,-a,-um(無益な、無駄な)の中性・複数・対格です。名詞的に用いられています。 sūdāturはsūdō,-āre(汗をか... -
ラテン語格言
Aequat omnes cinis.
セネカ 語彙と文法 「アエクゥァト・オムネース・キニス」と読みます。aequat は「等しくする」を意味する第1変化動詞 aequō,-āre の直説法・能動態・現在、3人称単数です。omnēs は「すべて」を意味する第3変化形容詞 omnis,-e の男性・複数・対格です。...