ラテン語入門の格言– ラテン語入門の格言 –
-
Ave atque vale.
語彙と文法 「アウェー・アトクゥェ・ウァレー」と読みます。avē は「元気でいる」を意味する第2変化動詞 aveō,-ēreの命令法・能動態・現在、2人称単数です。atqueは「そして」を意味する接続詞です。2つの命令法の動詞 avēと valēをつないでいます。valē ... -
Citharoedus ridetur chorda qui semper oberrat eadem.
「キタロエドゥス・リーデートゥル・コルダー・クゥィー・センペル・オベッラト・エアーデム」と読みます。 citharoedusは「キタラ弾き」を意味する第2変化名詞 citharoedus,-ī m. の単数・主格です。文の主語です。 rīdēturは「笑う」を意味する第2変化動... -
Bibe et ede, ut bene vivas. Non vivas, ut tantum edas et bibas.
「ビベ・エト・エデ・ウト・ベネ・ウィーウァース・ノーン・ウィーウァース・ウト・タントゥム・エダース・エト・ビバース」と読みます。 bibe は「飲む」を意味する第3変化動詞 bibō,-ere の命令法･能動態・現在、2人称単数です。 ede は「食べる」を意味... -
Belua multorum es capitum.
「ベールア・ムルトールム・エス・カピトゥム」と読みます。 bēluaは「怪物」を意味する第1変化名詞bēlua,-ae f.の単数・主格で、この文の補語です。 multōrumは「多くの」を意味する第1・第2変化形容詞multus,-a,-umの中性・複数・属格です。capitumにか... -
Aut mors aut victoria.
語彙と文法 「アウト・モルス・アウト・ウィクトーリア」と読みます。 autは「あるいは」を意味する接続詞です。aut A aut Bの構文で、「AまたはB」、「AさもなくばB」を意味します。 morsは「死」を意味する第3変化名詞 mors,mortis f.の単数・主格です。... -
Belua fera est avaritia.
語彙と文法 「ベールア・フェラ・エスト・アウァーリティア」と読みます。 bēluaは「獣」を意味する第1変化名詞 bēlua,-ae f.の単数・主格です。文の補語です。 feraは「獰猛な」を意味する第1・第2変化形容詞 ferus,-a,-umの女性・単数・主格です。bēlua... -
Aut inveniam viam aut faciam.
語彙と文法 「アウト・インウェニアム・ウィアム・アウト・ファキアム」と読みます。 autは「あるいは」を意味する接続詞で、aut A aut Bの構文で用いられるとき、「AかまたはB」、「AさもなくばB」と訳せます。 典型的な用例として、Aut disce, aut discē... -
Caeca invidia est.
「カエカ・インウィディア・エスト」と読みます。 caecaは「盲目の」を意味する第1・第2変化形容詞 caecus,-a,-um の女性・単数・主格です。この文の補語です。 invidiaは「ねたみ、嫉妬」を意味する第1変化名詞 invidia,-ae f.の単数・主格です。この文の... -
Bis discit qui docet.
語彙と文法 「ビス・ディスキト・クゥィー・ドケト」と読みます。bisは「二度」を意味する副詞です。discitは「学ぶ」を意味する第3変化動詞discō,-ere の直説法・能動態・現在、3人称単数です。quī は関係代名詞 quī,quae,quod の男性・単数・主格です。...
