ラテン語入門の格言– ラテン語入門の格言 –
-
ラテン語格言
Deus omnia non dat omnibus.
「デウス・オムニア・ノーン・ダト・オムニブス」と読みます。 deusは「神」を意味する第2変化名詞deus,-ī m.の単数・主格です。 omniaは「すべて」を意味する第3変化形容詞omnis,-e の中性・複数・対格です。ここでは名詞的に使われています。「すべての... -
ラテン語格言
Deum imitatur qui ignoscit.
「デウム・イミタートゥル・クゥィー・イグノスキト」と読みます。deumは「神」を意味する第2変化名詞 deus,-ī m. の単数・対格です。imitāturの目的語です。imitāturは「模倣する」を意味する形式受動態動詞 imitor,-ārī の直説法・現在、3人称単数です。... -
ラテン語格言
Difficile est longum subito deponere amorem.
語彙と文法 「ディッフィキレ・エスト・ロングム・スビトー・デーポーネレ・アモーレム」と読みます。difficileは第3変化形容詞difficilis,-e(困難な)の中性・単数・主格です。文の補語です。estは不規則動詞sum,esse(である)の直説法・現在、3人称単... -
ラテン語格言
Deum colit qui novit.
「デウム・コリト・クゥィー・ノーウィト」と読みます。 deum は「神」を意味する第2変化名詞 deus,-ī m. の単数・対格です。このdeumはcolitの目的語です。 colit は「敬う」を意味する第3変化動詞 colō,-ere の直説法・能動態・現在、3人称単数です。 quī... -
ラテン語格言
Deliberando saepe perit occasio.
「デーリーベランドー・サエペ・ペリト・オッカーシオー」と読みます。dēlīberandō は「熟考する」を意味する第1変化動詞 dēlīberō の動名詞dēlīberandumの奪格です。「熟考することによって」と訳します。saepe は「しばしば」を意味する副詞です。perit ... -
ラテン語格言
Deus annuit coeptis.
「デウス・アンヌイト・コエプティース」と読みます。 deusは「神」を意味する第2変化名詞 deus,-ī m.の単数・主格です。 annuitは「<与格>に同意する」を意味する第3変化動詞annuō,-ere の直説法・能動態・完了、3人称単数です。形の上では直説法・能動... -
ラテン語格言
Deus caritas est.
語彙と文法 「デウス・カーリタース・エスト」と読みます。deusは「神」を意味する第2変化名詞deus,-ī m.の単数・主格です。cāritāsは「愛」を意味する第3変化名詞cāritās,-ātis f.の単数・主格です。estは不規則動詞sum,esse(である)の直説法・現在、3... -
ラテン語格言
Dictum sapienti sat est.
「ディクトゥム・サピエンティー・サト・エスト」と読みます。dictum は「言葉」を意味する第2変化名詞dictum,-ī n.の単数・主格です。このままの形で辞書の見出しに載っています。sapientī は「分別のある、賢明な」を意味する第3変化形容詞sapiens,-enti... -
ラテン語格言
Deus erat verbum.
語彙と文法 「デウス・エラト・ウェルブム」と読みます。 deusは「神」を意味する第2変化名詞 deus,-ī m.の単数・主格です。 eratは不規則動詞 sum,esse(である)の直説法・未完了過去、3人称単数です。「~であった」。 verbumは「言葉」を意味する第2変...