ラテン語入門の格言– ラテン語入門の格言 –
-
Amicitia reddit honores.
「アミーキティア・レッディト・ホノーレース」と読みます。 amīcitiaは「友情」を意味する第1変化名詞amīcitia,-ae f.の単数・主格です。 redditは「返す、与える、生む」を意味する不規則動詞reddō,-ere の直説法・能動態・現在、3人称単数です。 reddō... -
O miseras hominum mentes, o pectora caeca!
「オー・ミセラース・ホミヌム・メンテース・オー・ペクトラ・カエカ」と読みます。 Ō は感嘆詞です。 miserās は「惨めな」を意味する第1・第2変化形容詞 miser,-sera,-serum の女性・複数・対格です。 hominum は「人間」を意味する第3変化名詞 homō,hom... -
Amat victoria curam.
「アマト・ウィクトーリア・クーラム」と読みます。 amat は「愛する」を意味する第1変化動詞 amō,-āre の直説法・能動態・現在、3人称単数です。 victōria は「勝利」を意味する第1変化名詞 victōria,-ae f.の単数・主格です。 cūram は「世話、準備、配... -
Imago animi sermo est. 言葉は心の似姿：プブリリウス・シュルス
語彙と文法 「イマーゴー・アニミー・セルモー・エスト」と読みます。Imāgō は英語の image の語源で「姿、似姿」を意味します。第3変化名詞 imāgō,-ginis f.の単数・主格です。animī は「心、精神」を意味する第2変化名詞 animus,-ī m. の単数・属格です... -
Ad astra per aspera.
カンザス州のモットー 語彙と文法 「アド・アストラ・ペル・アスペラ」と読みます。前置詞 ad は対格をとり、「＜対格＞へ、＜対格＞に向かって」という意味を表します。astra は「星、星座」を意味する第2変化名詞astrum,-ī n. の複数・対格です。ad astr... -
Amans, sicut fax, agitando ardescit magis.
「アマンス・シークト・ファクス・アギタンド・アルデスキト・マギス」と読みます。 Amans は「愛する者、恋人」を意味する第三変化名詞、単数主格です。 sīcut は「～のように」を意味します。 fax は「松明」を意味する第3変化名詞fax,facis f.の単数・... -
Aliena nobis, nostra plus aliis placent.
語彙と文法 「アリエーナ・ノービース・ノストラ・プルース・アリイース・プラケント」と読みます。aliēnaは「他の、他人の」を意味する第1・第2変化形容詞 aliēnus,-a,-um の中性・複数・主格です。名詞的に用いられ、「他人のものは」を意味します。nōbī... -
Calamus gladio fortior.
「カラムス・グラディオー・フォルティオル」と読みます。 calamus は「葦、（葦）ペン」を意味する第2変化男性名詞、単数・主格です。文の主語です。 gladiō は「剣」を意味する第2変化男性名詞、単数・奪格です。形容詞の比較級 fortior とともに「剣よ... -
Amantes amentes.
語彙と文法 「アマンテース・アーメンテース」と読みます。amantēsは「愛する」を意味する第1変化動詞 amō,-āre の現在分詞・男性・複数・主格の名詞化したもの（＝「愛する者は」）です。厳密にいえば amantēsは女性・複数・主格の可能性もありますが、「...
