ラテン語格言

Orare est laborare, laborare est orare.

「オーラーレ・エスト・ラボーラーレ・ラボーラーレ・エスト・オーラーレ」と読みます。
orare は「祈る」を意味する第一変化動詞 oro の不定法・能動相・現在です。
laborare は「働く」を意味する第一変化動詞 laboro の不定法・能動相・現在です。
「祈ることは働くことで、働くことは祈ることである」と訳せます。
Ora et labora. (祈れ、働け)と同様、ベネディクト会のモットーとされます。

-ラテン語格言
-, , ,

© 2020 山下太郎 Powered by AFFINGER5