ラテン語格言

Philosophia bonum consilium est.

「ピロソピア・ボヌム・コンシリウム・エスト」と読みます。
Philosophiaはphilosophia,-ae f.(哲学)の単数・主格で、文の主語です。
bonumは第1・第2変化形容詞bonus,-a,-um(よい)の中性・単数・主格です。consiliumにかかります。
consiliumはconsilium,-ī n.(助言)の単数・主格で、文の補語です。
「哲学はよき助言である」と訳せます。
セネカの『倫理書簡集』(38.1)に見られる言葉です。

-ラテン語格言
-,

© 2020 山下太郎 Powered by AFFINGER5