「第1変化名詞」の検索結果
-
ラテン語格言
Natura non facit saltum.
「ナートゥーラ・ノーン・ファキト・サルトゥム」と読みます。 nātūra は「自然」を意味する第1変化名詞 nātūra,-ae f.の単数・主格で、文の主語です。 facit は「つくる、なす」を意味する第3変化B動詞 faciō,-ereの直説法・能動態・現在、3人称単数です... -
ラテン語格言
Ignavis semper feriae sunt.
「イグナーウィース・センペル・フェーリアエ・スント」と読みます。 ignāvīs は「怠けている」を意味する第1・第2変化形容詞 ignāvus,-a,-um の男性・複数・与格です。ここでは名詞扱いされていて、「怠け者にとって」と訳せます。 semper は「常に」を意... -
ラテン語格言
Inter arma silent Musae.
「インテル・アルマ・シレント・ムーサエ」と読みます。inter は「~の間で」を意味する前置詞です。対格をとります。この文でいえばarmaがそれにあたります。arma は「武器」を意味する第2変化名詞arma,-ōrum n.pl.の対格です。この名詞は複数でのみ用い... -
ラテン語格言
Initium sapientiae cognitio sui ipsius.
「イニティウム・サピエンティアエ・コグニティオー・スイー・イプシーウス」と読みます。 initium は「始まり」を意味する第2変化名詞initium,-ī n.の単数・主格です。(イニシャルの語源です。TaroのイニシャルはTですが、Taroの綴りの「始まり」に当た... -
ラテン語格言
Immodica ira gignit insaniam.
セネカ 語彙と文法 「インモディカ・イーラ・ギグニト・インサーニアム」と読みます。immodica は「過度の」を意味する第1・第2変化形容詞 immodicus の女性・単数・主格で、īra にかかります。īra は「怒り」を意味する第1変化名詞īra,-ae f.の単数・主格... -
ラテン語格言
Fortuna adversa virum magnae sapientiae non terret.
語彙と文法 「フォルトゥーナ・アドウェルサ・ウィルム・マグナエ・サピエンティアエ・ノーン・テッレト」と読みます。Fortūnaは第1変化名詞fortūna,-ae f.(運命)の単数・主格です。adversa は第1・第2変化形容詞adversus,-a,-um (反対の)の女性・単数... -
ラテン語格言
Nulla dies sine linea.
語彙と文法 「ヌッラ・ディエース・シネ・リネアー」と読みます。nulla(いかなる~も~ない、英語のnoに相当)は代名詞的形容詞nullus,-a,-um の女性・単数・主格です。diēsにかかります。diēsは「日、一日」を意味する第5変化名詞diēs,-ēī c. の単数・主... -
ラテン語格言
Hinc illae lacrimae.
「ヒンク・イッラエ・ラクリマエ」と読みます。 hinc は「ここから」を意味する副詞です。 lacrimae は「涙」を意味する第1変化名詞 lacrima,-ae f. の複数・主格で、この文の主語です。 動詞は erant(不規則動詞sum,esse の直説法・未完了過去、3人称複... -
ラテン語格言
Mors certa, hora incerta. 死は確か、時は不確か
墓碑銘に刻まれる言葉です。メメントモリやカルペディエムに通じる表現です。 語彙と逐語訳 「モルス・ケルタ・ホーラ・インケルタ」と読みます。morsは「死」を意味する第3変化名詞 mors,mortis f.の単数・主格です。certaは「確かな」を意味する第1・第2...