セネカ– tag –
-
Natura semina nobis scientiae dedit; scientiam non dedit.
セネカ 語彙と文法 「ナートゥーラ・セーミナ・ノービース・スキエンティアエ・デディト・スキエンティアム・ノーン・デディト」と読みます。マクロンをつけると、Nātūra sēmina nōbīs scientiae dedit. です。nātūraは「自然」を意味する第1変化名詞 nātū... -
Noli huic tranquillitati confidere.
「ノーリー・フイーク・トランクゥィッリターティー・コンフィーデレ」と読みます。 noli は禁止の命令文を作る言葉（nōlōの命令法・能動態・現在、2人称単数）で、＜不定法＞をするな、と訳せます。 この文でいえば、その不定法はconfidereです。 huicは... -
Vita, si scias uti, longa est.
語彙と文法 「ウィータ・シー・スキアース・ウーティー・ロンガ・エスト」と読みます。 vītaは「人生」を意味する第1変化女性名詞、単数・主格です。 sīは「もし」を意味する接続詞です。接続法の動詞（sciās）を伴い、「観念的条件文」を導きます。 sciās... -
Non est vir fortis ac strenuus qui laborem fugit.
「ノーン・エスト・ウィル・フォルティス・アク・ストレーヌウス・クゥィー・ラボーレム・フギト」と読みます。 virは「男」を意味する第2変化男性名詞、単数・主格です。 fortisは「強い」を意味する第3変化形容詞、男性・単数・主格です。 strenuusは「... -
Nemo liber est qui corpori servit.
セネカ 語彙と文法 「ネーモー・リーベル・エスト・クゥィー・コルポリー・セルウィト」と読みます。Nēmō は英語の nobody, no one に相当し、「誰も～ない」を意味します。līber は「自由な」を意味する第1・第2変化形容詞līber,-bera,-berumの男性・単数... -
Imperare sibi maximum imperium est.
セネカ 「インペラーレ・シビ・マクシムム・インペリウム・エスト」と読みます。 imperāre は、「＜与格＞を支配する」を意味する第1変化動詞imperō,-āreの不定法・能動態・現在です。「命令することは」と文の主語になります。sibi は3人称の再帰代名詞 s... -
Vita sine proposito vaga est.
「ウィータ・シネ・プローポシトー・ウァガ・エスト」と読みます。 vītaは「人生」を意味するvīta,-ae f.の単数・主格です。 sineは「＜奪格＞なしの」を意味する前置詞です。 prōpositō は「計画、目的」を意味する第2変化名詞 prōopositum,-ī n. の単数... -
Flecti non potest, frangi potest.
語彙と文法 「フレクティー・ノーン・ポテスト・フランギー・ポテスト」と読みます。flectīは「曲げる」を意味する第3変化動詞 flectō,-ere の不定法・受動態・現在です。nōnは「～でない」。potestを否定します。potestは possum,posse の直説法・能動態... -
Satis sunt mihi pauci, satis est unus, satis est nullus.
「サティス・スント・ミヒ・パウキー・サティス・エスト・ウーヌス・サティス・エスト・ヌッルス」と読みます。satisは「十分」を意味する不変化名詞です。この文の補語です。suntは「～である」を意味する不規則動詞sumの直説法・能動態・現在、3人称複数...
