セネカ– tag –
-
Non quia difficilia sunt, non audemus; sed quia non audemus, difficilia sunt.
「ノーン・クゥィア・ディッフィキリア・スント・ノーン・アウデームス・セド・クゥィア・ノーン・アウデームス・ディッフィキリア・スント」と読みます。 全体がNōn A sed B（AでなくB）の構文になっています。英語のNot A but Bと同じです。 冒頭のNōnは... -
Amicitia semper prodest, amor aliquando etiam nocet.
「アミーキティア・センペル・プローデスト・アモル・アリクゥァンドー・エティアム・ノケト」と読みます。 amīcitia はamīcitia,-ae f.（友情）の単数・主格で、前半の文の主語です。 semperは「常に」を意味する副詞で、prōdestにかかります。 prōdestは... -
Ne gaudeas vanis.
「ネー・ガウデアース・ウァーニース」と読みます。 nēは接続法を伴い「～するな」を意味します。nē gaudeāsで「喜ぶな」となります。 gaudeāsはgaudeō,-ēre（喜ぶ）の接続法・能動態・現在、2人称単数です。 vānīsはvānum,-ī n.（無益なもの）の複数・奪... -
Philosophia bonum consilium est.
「ピロソピア・ボヌム・コンシリウム・エスト」と読みます。 Philosophiaはphilosophia,-ae f.（哲学）の単数・主格で、文の主語です。 bonumは第1・第2変化形容詞bonus,-a,-um（よい）の中性・単数・主格です。consiliumにかかります。 consiliumはconsil... -
セネカ『倫理書簡集』23.2-3を読む：楽しむことを学べ
セネカ『倫理書簡集』23.2-3を読む：楽しむことを学べ Ego vērō aliquid quod et mihi et tibi prōdesse possit scrībam. Ego: 1人称単数の人称代名詞、主格。「私は」。 vērō: だが aliquid: 不定代名詞aliquis,aliqua,aliquid（誰か、何か）の中性・... -
Ignis aurum probat; miseria fortes viros. 火は黄金を試す
セネカ 語彙と文法 「イグニス・アウルム・プロバト。ミセリア・フォルテース・ウィロース」と発音します。ignis は「火」を意味する第3変化の男性名詞・単数・主格で、文の主語です。aurum は「黄金」を意味する第2変化の中性名詞・単数・対格です。proba... -
セネカ『倫理書簡集』3.2を読む：友情について
セネカ『倫理書簡集』3.2を読む：友情について ＜テクスト＞ [2] ... Tū vērō omnia cum amīcō dēlīberā, sed dē ipsō prius: post amīcitiam crēdendum est, ante amīcitiam iūdicandum. Istī vērō praeposterō officia permiscent quī, contrā praecepta... -
セネカ『倫理書簡集』2.2を読む：読書のコツ
セネカ『倫理書簡集』2.2を読む：読書のコツ [2] (1) Illud autem vidē, nē ista lectiō auctōrum multōrum et omnis generis volūminum habeat aliquid vagum et instabile. (2) Certīs ingeniīs immorārī et innūtrīrī oportet, sī velīs aliquid traher... -
セネカ『倫理書簡集』17.5を読む：哲学の勧め
セネカの『倫理書簡集』を読む：哲学の勧め（Sen.Ep.17.5） 言い訳せず、今すぐ哲学を学びなさい、という内容です。 （全文） Sī vīs vacāre animō, aut pauper sīs oportet aut pauperī similis. Nōn potest studium salūtāre fiērī sine frūgālitātis cū...
