オウィディウス– tag –

「ケーデ・レプグナンティー」と読みます。 cēde は「＜与格＞に譲る」を意味する第3変化動詞 cēdō,-ere の命令法･能動態・現在、2人称単数です。 repugnantī は「反対する、抵抗する」を意味する第1変化動詞 repugnō,-āre の現在分詞、男性/女性、単数･与...

「ベネ・クゥィー・ラトゥイト・ベネ・ウィクシト」と読みます。 beneは「よく」を意味する副詞です。 quī は関係代名詞、男性・単数・主格です。先行詞は省略されています。「quī以下の人は」と訳せます。 latuitは「隠れる」を意味する第2変化動詞lateo...

オウィディウス 語彙と文法 「ベッラ・ゲラント・フォルテース」と読みます。bella は「戦争」を意味する第2変化中性名詞 bellum,-ī n. の複数・対格です。gerant は「行う」を意味する第3変化動詞 gerō,ere の接続法・能動態・現在、3人称複数です。「行...

「カルミナ・モルテ・カレント」と読みます。 carmina は「作品、歌」を意味する第3変化名詞 carmen,-minis n. の複数・主格です。 morte は「死」を意味する第3変化名詞 mors,mortis f. の単数・奪格です。 carent は名詞の奪格形をとり、「＜奪格＞がな...

「アウロー・コンキリアートゥル・アモル」と読みます。aurō は「黄金」を意味する第2変化名詞、aurum,-ī n. の単数・奪格（「手段の奪格」）。「黄金によって」と訳せます。conciliātur は「もたらす、引き起こす」を意味する第1変化動詞 conciliō,-āre ...

「アウラ・ウェニアース」と読みます。 aura は「そよ風」を意味する第1変化名詞aura,-ae f.の単数・呼格です。「そよ風よ」と訳します。 veniās は「来る、訪れる」を意味する第4変化動詞 veniō,-īre の接続法・能動態・現在、2人称単数です。「来ておく...

語彙と文法 「アルス・エスト・ケラーレ・アルテム」と読みます。ars は「技術、技」を意味する第3変化名詞ars,artis f.の単数・主格です。celāre は「隠す」を意味する第1変化動詞 celō,-āre の不定法・能動態・現在です。artem はars,artis f.（技術） ...

「アスピキウント・オクリース・スペリー・モルターリア・ユスティース」と読みます。 aspiciunt は「見る」を意味する第3変化動詞 aspiciō,-ere の直説法・能動態・現在、3人称複数です。 oculīs は「目」を意味する第2変化名詞 oculus,-ī m. の複数・奪...

「アルス・アデオー・ラテト・アルテ・スアー」と読みます。 arsは「技術、技巧」を意味する第3変化名詞 ars,artis f.の単数・主格です。 adeō は「それほどまで」を意味する副詞です。 latetは「隠れる」を意味する第2変化動詞 lateō,-ēre の直説法・能動...