セネカ– tag –

「イン・ホーク・ファッリムル・クゥォド・モルテム・プロスピキムス」と読みます。 hocは「これ」を意味する指示代名詞hicの中性・単数・奪格です。quod以下の名詞節を指します。 in hocで「この点において」と訳せます。 fallimurは「迷わせる、誤らせる...

「クゥァエダム・テンポラ・エーリピウントゥル・ノービース・クゥァエダム・スブドゥークントゥル・クゥァエダム・エッフルウント」と読みます。 quaedam は「或る」を意味する不定形容詞quidam,quoddam の中性・複数・主格でtemporaにかかります。 tempo...

セネカ 「テンプス・クゥォド・アドフーク・アウト・アウフェレーバートゥル・アウト・スブリピエーバートゥル・アウト・エクスキデーバト・コッリゲ・エト・セルウァー」と読みます。tempus は「時間」を意味する第3変化名詞tempus,-poris n.の単数・対格...

「ウビクムクゥェ・ホモー・エスト・イビ・ベネフィキー・ロクス・エスト」と読みます。 ubicumqueは「～するところはどこでも」を意味する副詞です。 homoは「人間」を意味する第3変化名詞、単数・主格です。 ibiは「そこに」を意味する副詞です。 benefi...

「クゥォド・ニミス・ミセリー・ウォルント・ホク・ファキレ・クレードゥント」と読みます。 quodは関係代名詞、中性・単数・対格です。先行詞id（それ）が省かれています。 nimisは「あまりに、過度に」（英語のtoo）を意味する副詞です。 miseriは「みじ...

セネカ 語彙と文法 「ウェンテル・プラエケプタ・ノーン・アウディト」と読みます。veneterは「腹、胃袋」を意味する第3変化名詞venter,-tris m.の単数・主格です。praeceptaは「助言、教え」を意味する第2変化名詞 praeceptum,-ī n. の複数・対格です。au...

セネカ 語彙と文法 「ヌッルム・シネ・エクシトゥー・イテル・エスト」と読みます。nullumは英語のnoに相当する代名詞的形容詞 nullus,-a,-um（ない）の中性・単数・主格です。iterにかかります。sineは「～なしの」（英語のwithout）を意味する前置詞で、...

「ソーラ・ウィルトゥース・プラエスタト・ガウディウム・ペルペトゥウム・セークールム」と読みます。 solaは「唯一の」を意味する第1・第2変化形容詞 solus,-a,-um の女性・単数・主格です。 virtusは「美徳」を意味する第3変化名詞、単数・主格です。 p...

セネカ 語彙と文法 「ヌードゥム・ラトロー・トランスミッティト」と読みます。nūdum は「裸の」を意味する第1･第2変化形容詞nūdus,-a,-umの男性･単数･対格です。latrō は「追いはぎ」を意味する第3変化名詞、単数・主格です。transmittit は「通り過ぎる...