酒– tag –

「エルゴー・ビバームス」と読みます。 ergō は「だから」を意味する接続詞です。 デカルトのCōgitō ergō sum.（われ思うゆえにわれあり）にもergōは使われています。 bibāmus は「（酒を）飲む」を意味する第3変化動詞bibō,-ere の接続法･能動態・現在、1...

「イン・ウィーノー・ウェーリタース」と読みます。 Inは奪格支配の前置詞です。「＜奪格＞において」と訳せます。 vīnō は「葡萄酒、酒」を意味する第2変化名詞 vīnum,-ī n. の単数・奪格です。 vēritās は「真実、真理」を意味する第3変化名詞 vēritās,-...

「フェークンディー・カリケース・クェム・ノーン・フェーケーレ・ディーセルトゥム」と読みます。 fēcundī は「豊富な」を意味する第1・第2変化形容詞、男性・複数・主格です。calicēsにかかります。 calicēs は「葡萄酒」を意味する第3変化名詞 calix,ca...

「ヌンク・ウィーノー・ペッリテ・クーラース」と読みます。 nunc は「今」を意味する副詞です。 vīnō は「酒、葡萄酒」を意味する第2変化中性名詞vīnum,-īn.の単数・奪格です。 pellite は「追放する」を意味する第3変化動詞 pellō,-ere の命令法・能動態...

「ウィーヌム・アニミー・スペクルム」と読みます。 vinum は「酒、葡萄酒」を意味する第2変化中性名詞、単数・主格です。 animiは「心、精神」を意味する第2変化男性名詞、単数・属格です。 speculumは「鏡」を意味する第2変化中性名詞、単数・主格です。...

Multae sunt causae bibendi.　飲む理由はたくさんある 「飲むこと先にありき」の場合、口実は後からいくらでもついてきます。うれしいから飲む、悲しいから飲むといった具合に。どんなときでも酒好きにとって、「だから、さあ飲もう！」（Ergo bibamus.）...

「ウィーヌム・ノウム・イン・ウトレース・ノウォース・ミッテンドゥム・エスト」と読みます。 vinum は、中性・単数・主格で「ぶどう酒」という意味。 それを novum（新しい）が修飾しています。辞書の見出しでは novus を見てください。 utres は第三変...

「ウィーノー・アルントゥル・ウィーレース・サングイス・カロルクエ・ホミヌム」と読みます。 vīnō は「酒」を意味する第2変化中性名詞 vīnum,-ī n. の単数・奪格です。「酒によって」と訳せます。 aluntur は「養う」を意味する第3変化動詞 alō,-ere の...

「ヌンク・エスト・ビベンドゥム・ヌンク・ペデ・リーベロー・プルサンダ・テッルース」と読みます。 全体の意味は、「今こそ（nunc）飲むべし（est bibendum）。今こそ（nunc）自由な（līberō）足で（pede）大地が（tellus）踏まれるべき（pulsanda）。」...

「ニヒル・アリウド・エスト・エーブリエタース・クゥァム・ウォルンターリア・インサーニア」と読みます。 Nihil は英語の Nothing に相当する不変化名詞、中性・単数・主格です。 aliud は、「別の」を意味する代名詞的形容詞 alius,-a,-ud の中性・単数...