no image

第3部の例文

Amor musicam docet, musica docet amorem.

2020/9/21    

「アモル・ムーシカム・ドケト・ムーシカ・ドケト・アモーレム」と読みます。 amorはamor,-ōris m.(愛)の単数・主格。前半の文の主語です。 mūsicamはmūsica,-ae f.(音楽 ...

ラテン語格言 第4部の例文

Si vis amari, ama.

2018/10/21    ,

「シー・ウィース・アマーリー・アマー」と読みます。 sī は英語の if に相当する仮定を表す接続詞です。 vīs は「望む」を意味する不規則変化動詞 volō,velle の直説法・能動態・現在、2 ...

no image

ラテン語格言 第4部の例文

Cynthia prima fuit, Cynthia finis erit.

「キュンティア・プリーマ・フイト・キュンティア・フィーニス・エリト」と読みます。 Cynthia はCynthia,-ae f.(キュンティア)の単数・主格です。詩人プロペルティウスが愛した女性の名前 ...

no image

ラテン語格言 第5部の例文

Cras amet, qui numquam amavit; quique amavit, cras amet.

2018/10/12    ,

「クラース・アメト・クゥィー・ヌンクゥァム・アマーウィト・クゥィークゥェ・アマーウィト・クラース・アメト」と読みます。 crās は「明日」を意味する副詞です。 amet は「愛する」を意味する第1変 ...

no image

ラテン語格言 第5部の例文

Bella gerant fortes.

「ベッラ・ゲラント・フォルテース」と読みます。 bella は「戦争」を意味する第2変化中性名詞 bellum,-ī n. の複数・対格です。 gerant は「行う」を意味する第3変化動詞 gerō ...

no image

ラテン語格言 第1部の例文

Boni amant bonum.

2018/10/10    , ,

「ボニー・アマント・ボヌム」と発音します。 bonīは第1・第2変化形容詞bonus,-a,-um(善い)の男性・複数・主格です。ここでは名詞として扱われています(「形容詞の名詞的用法」)。日本語は「 ...

no image

ラテン語格言 第5部の例文

Auro conciliatur amor.

「アウロー・コンキリアートゥル・アモル」と読みます。 aurō は「黄金」を意味する第2変化名詞、aurum,-ī n. の単数・奪格(「手段の奪格」)。「黄金によって」と訳せます。 conciliā ...

no image

ラテン語格言 第4部の例文

Aut amat aut odit mulier.

2018/10/9    , ,

「アウト・アマト・アウト・オーディト・ムリエル」と読みます。 autは「あるいは」を意味する接続詞です。aut A aut B の構文は「AまたはB」と訳せます。 amat は「愛する」を意味する第1 ...

no image

ラテン語格言 第3部の例文

Amor omnibus idem.

「アモル・オムニブス・イーデム」と発音します。 amorは第3変化名詞amor,-ōris m.の単数・主格です。 omnibus は「すべての」を意味する第3変化形容詞omnis,-e の中性・複数 ...

ラテン語格言 第5部の例文

Amoris vulnus idem sanat, qui facit.

2018/10/8    

「アモーリス・ウルヌス・イーデム・サーナト・クゥィー・ファキト」と読みます。 amōrisは「恋」を意味する第3変化名詞amor,-ōris m.の単数・属格でvulnusにかかります。 vulnus ...

© 2020 山下太郎 Powered by AFFINGER5