アエネーイス

ラテン語格言

Tacitum vivit sub pectore vulnus.

「タキトゥム・ウィーウィト・スブ・ペクトレ・ウルヌス」と読みます。 「静かな、沈黙している」を意味する tacitum は vulnus にかかる第1・第2変化形容詞 tacitus,-a,-um の ...

ラテン語格言

Imperium sine fine dedi.

「インペリウム・シネ・フィーネ・デディー」と読みます。 imperium は「支配権」という意味の第2変化名詞imperium,-ī n.の単数・対格です。dedīの目的語です。 sine は「<奪格 ...

ラテン語格言

Improbe Amor, quid non mortalia pectora cogis?

「インプロベ・アモル・クゥィド・ノーン・モルターリア・ペクトラ・コーギス」と読みます。 Improbe は「邪な」を意味する第1・第2変化形容詞improbus,-a,-umの男性・単数・呼格です。A ...

ラテン語格言

Tu ne cede malis, sed contra audentior ito.

「トゥー・ネー・ケーデ・マリース・セド・コントラー・アウデンティオル・イートー」と読みます。 tūは2人称単数の人称代名詞、単数・主格です。 nēは命令法の動詞(cēde)を伴い、「~するな」を意味し ...

ラテン語格言

Bella, horrida bella.

「ベッラ・ホッリダ・ベッラ」と読みます。 Bellaはbellum,-ī n.(戦争)の複数・対格です。 horridaは第1・第2変化形容詞horridus,-a,-um(ぞっとさせる、恐ろしい)の ...

ラテン語格言

Tuque, o, dubiis ne defice rebus!

「トゥークゥェ・オー・ドゥビイース・ネー・デーフィケ・レーブス」と読みます。 TūqueはTūと-queに分けて考えます。Tūは2人称単数の人称代名詞、主格です。 -queは「~も」を意味します。Tū ...

ラテン語格言

Solvite corde metum, Teucri, secludite curas.

「ソルウィテ・コルデ・メトゥム・テウクリー・セークルーディテ・クーラース」と読みます。 Solvite: solvō,-ere(解く)の命令法・能動態・現在、2人称複数です。 corde: cor,c ...

ラテン語格言

Hic hasta Aeneae stabat.

「ヒーク・ハスタ・アエネーアエ・スターバト」と読みます。 Hīcは「ここに」を意味する副詞です。 hastaはhasta,-ae f.(槍)の単数・主格です。 AenēaeはAenēās,-ae m. ...

エッセイ

2020-09-21 ウェルギリウスの命日に寄せて

今日9月21日はウェルギリウス(B.C.70~B.C.19)の命日とされる日です。 この日に合わせてaeneis.jpのドメインを取得し、サイトを一新しました。 ラテン語を学ぶ目的として、「ウェルギリ ...

西洋古典 訳と解説

ウェルギリウス『アエネーイス』第Ⅰ巻「序歌」を読むKindle版

「ウェルギリウス『アエネーイス』第Ⅰ巻「序歌」を読む(Kindle版)」は、けっこう力を入れて書きました。ワードの原稿で調べると約2万7千字ほどです。 本の紹介文を転載します。 ウェルギリウスの『アエ ...

© 2020 山下太郎 Powered by AFFINGER5