運命– tag –

語彙と文法 「エストー・トゥアー・ソルテ・コンテントゥス」と読みます。estōは「～である」を意味する不規則動詞sum,esse の命令法・未来、2人称単数です（形の上では3人称単数ともとれますが、tuāと矛盾します）。tuā は「あなたの」を意味する2人称単...

「デーシネ・ファータ・デウム・フレクティー・スペーラーレ・プレカンドー」と読みます。 dēsine は「やめる」を意味する第3変化動詞 dēsinō,-ere の命令法・能動態・現在、2人称単数です。 fāta は「運命」を意味する第2変化名詞 fātum,-ī n.の複数・対...

「ドゥム・ファータ・シヌント・ウィーウィテ・ラエティー」と読みます。 dum は接続詞で「～する間」を意味する接続詞です。 fāta は「運命」を意味する第2変化の中性名詞 fātum,-ī n. の複数・主格です。 sinunt は「許す」を意味する動詞 sinō,-ere の...

語彙と文法 「アウデンティース・フォルトゥーナ・ユウァト」と読みます。Audentīs は「敢えて～する」という意味の第2変化動詞 audeō,-ēreの現在分詞、男性・複数・対格です。分詞の形をしていますが、この文では「大胆に振る舞う者」を意味する名詞とし...

語彙と文法 「クゥォー・ファータ・トラフント・レトラフントクゥェ・セクゥァームル」と読みます。 quō は関係副詞で「～する方に」と訳せます。 fāta は「運命」を意味する第2変化名詞 fātum,-ī n. の複数・主格です。 trahunt は「運ぶ」を意味する第3...

語彙と文法 「ウァガ・エスト・フォルトゥーナ」と読みます。vagaは「気まぐれな」を意味する第1・第2変化形容詞 vagus,-a,-umの女性・単数・主格です。この文の補語です。estは不規則動詞sum（である）の直説法・現在、3人称単数です。主語はfortūnaです...

語彙と文法 「フォルトゥーナ・エスト・ロトゥンダ」と読みます。fortūnaは「運命」を意味する第1変化名詞 fortūna,-ae f.の単数・主格です。この文の主語です。estは不規則動詞 sum,esse（である）の直説法・現在、3人称単数です。rotundaは「丸い」を意...

「フォルトゥーナ・ヌンクゥァム・システィト・イン・エオーデム・スタトゥー」と読みます。 fortunaは「運命」を意味する第1変化名詞fortunaの単数・主格です。 numquamは「決して～ない」を意味する副詞です。 sistitは「立ち止まる」を意味する第3変化...

「フォルトゥーナ・オムニア・ウィクトーリブス・プラエミア・ポスイト」と読みます。 fortunaは「運、運命の女神」を意味する第1変化女性名詞、単数・主格です。 omniaは第3変化形容詞 omnisの中性・複数・対格です。この文では名詞的に使われています。...