西洋古典– category –

『イリアス』とは、トロイアの別名「イリオスの物語」という意味です。第一巻冒頭は次のように始まります。 「怒りを歌え、女神よ、(3)ペレウスの子アキレウスの－－－アカイア勢（ギリシア勢）に数知れぬ苦難をもたらし、あまた勇士らの猛き魂を冥府の王...

Omnia vincit Amor. 愛はすべてにうち勝つ 出典はウェルギリウスの『牧歌』第１０歌です（Verg.Ecl.10,69）。 以下は、愛する女性リュコーリスを失ったガッルスの嘆きの言葉です。 おれは行く、そうして、昔、カルキス風に作った自分の詩に、シキリアの牧...

セストスへ来たならば、ヘーローが灯りをかかげた塔を探しておくれ 表題は、岩波ジュニア新書『ギリシア人ローマ人のことば―愛・希望・運命』（中務哲郎・大西英文、1986）から採りました。以下はこの言葉に関する解説です。この本は、西洋古典文学の魅力...

アイスキュロスの『縛られたプロメテウス』の中に出てくる言葉です。プロメテウス（先に知る男）は天上から火を盗み、それを人間に与えたため、ゼウスに罰せられます。劇の中で、プロメテウスは、「人間どものみじめな様子」を哀れに思い、様々な技術を人...

完了幹（amōの場合はamāv-）に-erō, -eris, -erit, -erimus, -eritis, -erintを加えます。 Ubi Romam advenies, epistulam scripsero. 「ウビ・ローマム・アドウェニエース・エピストゥラム・スクリプセロー」と読みます。 ubiは「～する時に」を意味する...

ヘシオドスの「神統記」（テオゴニア）によれば、はじめにカオス（混沌）が生まれ、カオスからガイア（大地）、大地の奥底のタルタロス、エロス（愛）が誕生します。ガイアからはウラノス（天）とポントス（大洋）が生まれたとされます。 ガイアは息子ウラ...

ガイア（大地）は息子のウラノス（天）とまじわって、多くの神々を生みます（大地と天のまじわりのモチーフについては、「ヒエロス・ガモス」参照）。大洋（オケアノス）、コイオス、クレイオス、ヒュペリオン、イアペトス（プロメテウスの父）、テイア、...

世界の始まりはどのようなものであったのでしょうか。古代ギリシアの詩人ヘーシオドスは、『神統記』（116以下）の中で次のように語っています。 まず初めにカオス（混沌）が生まれた。つづいて広大な胸をもつガイア（大地、女神）が、すなわち、雪を戴く...

optima quaeque dies miseris mortalibus aeui prima fugit; subeunt morbi tristisque senectus et labor, et durae rapit inclementia mortis. 「哀れな死すべき生き物にとって、各々の最良の日々は いち早く逃げ去る。病気と悲しい老年と苦しみが後に続...