牧歌– tag –
-
ラテン語格言
Paulo majora canamus.
「パウロー・マイヨーラ・カナームス」と読みます。 paulō は「少し」を意味する副詞です。 mājōra は「より大きな」を意味する第1・第2変化形容詞 magnus,-a,-um の比較級 mājor,-usの中性・複数・対格です。 canāmus は「歌う」を意味する第3変化動詞 ca... -
ラテン語格言
Carpent tua poma nepotes.
「カルペント・トゥア・ポーマ・ネポーテース」と読みます。carpent は「摘む」を意味する第3変化動詞 carpō,-ere の直説法・能動態・未来、3人称複数です。tua は2人称単数の所有代名詞 tuus,-a,-um(あなたの)の中性・複数・対格で pōma にかかります。... -
西洋古典
『牧歌』第1歌(試訳)
「土地没収」 メリボエウス ティーテュルスよ、おまえは枝を広げたぶなの木の覆いの下に横たわりながら 、ほっそりした牧人の笛で森の調べを吹こうと懸命だ。このわしは愛する土地 を去り、祖国の国境を越えようというのに。それもこれも祖国から逃れるた... -
ラテン語格言
Omnis feret omnia tellus.
語彙と文法 「オムニス・フェレト・オムニア・テッルース」と読みます。omnis は第3変化形容詞omnis,-e(すべての)の女性・単数・主格で tellūs にかかります。feret は「生む、運ぶ」を意味する不規則動詞 ferō,ferre の直説法・能動態・未来、3人称単数... -
ラテン語格言
Latet anguis in herba.
「ラテト・アングィス・イン・ヘルバー」と読みます。 latet は「隠れる」を意味する第2変化動詞 lateō,-ēre の直説法・能動態・現在、3人称単数です。 anguis は「へび」を意味する第3変化名詞 anguis,-is c.の単数・主格です。文の主語です。 inは「<奪... -
西洋古典
Omnia vincit Amor. 愛はすべてに勝つ
京都イノブンの壁 語彙と文法 「オムニア・ウィンキト・アモル」と読みます。Omnia は「すべて」を意味する第3変化形容詞 omnis,-e の中性・複数・対格です。vincitの目的語です。vincitは第3変化動詞 vinco,-ere(打ち勝つ)の直説法・能動態・現在、3人... -
ラテン語格言
Non omnia possumus omnes.
「ノーン・オムニア・ポッスムス・オムネース」と読みます。 non は「すべて」を意味する語とともに用いられて「部分否定」の意味を表します。。 omnia は「すべて」を意味する形容詞 omnis の中性・複数・対格です。 possumus は「可能である」を意味する不...
1