熱意– tag –
-
ラテン語格言
Abeunt studia in mores.
オウィディウス 語彙と文法 「アベウント・ストゥディア・イン・モーレース」と読みます。abeunt は「変わる」を意味する不規則動詞 abeō,-īre の直説法・能動態・現在、3人称複数です。abeōはab+eōから成る合成動詞です。studia は第2変化名詞studium,-ī ... -
ラテン語格言
Studium generat studium, ignavia ignaviam.
「ストゥディウム・ゲネラト・ストゥディウム・イグナーウィア・イグナーウィアム」と読みます。 文頭のstudiumは「熱意」を意味する第2変化名詞、単数・主格です。二つ目のstudiumは単数・対格で、generatの目的語です。 generatは「生む」を意味する第1... -
ラテン語入門のエッセイ
Nemo in amore videt. 恋は盲目
表題のラテン語を文字通り訳せば「誰も恋において(ものを)見ていない」となります。「恋は盲目」は英語で Love is blind. と言いますが、ラテン語では Amor caecus est. と言います。 caecus は「盲目の、正しい判断が下せない」という意味で、たとえば ...
1