スキーピオー– tag –

「バルネウム・スキーピオーニス」と読みます。 balneum は「小さい風呂」を意味するbalneum,-ī n.の単数・主格です。 Scīpiōnis はScīpiō,ōnis m.の単数・属格です。Balneumにかかります。 「スキーピオーの風呂」と訳せます。 セネカの『倫理書簡集』に...

哲人セネカは機会に恵まれ、古代の英雄スキーピオーの別荘に泊まります。没後二五〇年以上経ってからのこと。スキーピオーは宿敵カルタゴを破ったローマの将軍です。 セネカはこの別荘の風呂場を見て感動します。現代の贅を尽くした大浴場と異なる静謐さを...