山下太郎のラテン語入門

P.S.は何の略語か？ 読者からP.S.は何の略語か質問を受けました。 答えはラテン語のpost scriptum（ポスト・スクリプトゥム）の略語です。 語彙と文法 post:　「後で」を意味する副詞。scriptum:　scrībō,-ere（書く）の完了分詞、中性・単数・主格。名詞...

【A.M.とP.M.は何の略語か？】 ラテン語学習者からの質問です。 Q. A.M.とP.M.は何の略語ですか。 A. それぞれラテン語のante merīdiem（アンテ・メリーディエム　午前に）とpost merīdiem（ポスト・メリーディエム　午後に）の略語です。 以下文法が気に...

表題は『ギリシア・ローマ名言集』（ローマの部11番）に収められています。ホラーティウスの『詩集』（2.16.29）に見られる言葉です。次の二行（29-30）をご覧ください。一字一句分析して読んでみましょう。 abstulit clārum cita mors Achillem,longa Tīt...

『ギリシャ・ローマ名言集』（ローマの部12番）に「いつわりのとも」と題して次のラテン語と日本語訳が紹介されています。 ut hirundines aestivo tempore praesto sunt, frigore pulsae recedunt, item falsi amici sereno vitae tempore  praesto s...

ラテン語の名言・名句50選を一覧にしました。詳しい説明はリンク先で確認できます。 1Abeunt studia in mōrēs. 熱意は習慣に変わる。 2Age quod agis.一意専心。3Ālea jacta est. 賽は投げられた。 4Amīcitia sāl vītae. 友情は人生の塩。 5Amor caecus.恋...

Sī mihi pergit quae vult dīcere, ea quae nōn vult audiet. ローマの喜劇作家テレンティウスの言葉です。 語彙と文法 Sī:　もしもmihi:　1人称単数の人称代名詞、与格。pergit:　pergō,-ere（＜不定法＞を続ける）の直説法・能動態・現在、3人称単数。主...

クィンティリアーヌスの言葉を紹介します。どのように訳せばよいでしょうか。 Mollis illa ēducātiō, quam indulgentiam vocāmus, nervōs mentis et corporis frangit.  語彙と文法 Mollis:　第3変化形容詞mollis,-e（柔弱な）の女性・単数・主格。illa:　...

詳しい説明はリンク先で確認できます。 1Ad astra per aspera.苦難を通じ栄光へ。2Aequat omnes cinis. 灰になれば人に違いなし。3Amor mūsicam docet.愛は音楽を教える。4Animum rege.心を抑えよ。5Audentēs Fortūna juvat.運命の女神は勇気ある者を助け...

「ノーリー・メー・タンゲレ」と発音します。nōlī は不定法を伴い、否定の命令文をつくります。mē は1人称単数の人称代名詞 ego の単数・対格です。tangereの目的語です。tangere は「ふれる」を意味する第3変化動詞 tangō,-ere の不定法・能動態・現在で...