現代に生きる西洋古典文化(4) 漢文の四字熟語と西洋古典文化の格言を比較し、類似点と相違点について考える。
1)Acta, non verba. 不言実行
2)Ars longa, vita brevis. 少年老い易く学成り難し
3)Aurea mediocritas. 黄金の中庸
4)温故知新
キーワード:
ヒポクラテス、エピクーロス(ローマのルクレーティウスによる『事物の本性について』)
cf. Ex nihilo nihil fit.(無から生じるものは何もない。)
参考資料
>>ラテン語の夕べ(H22.8.27)